TRAITÉ SUR LE COMMERCE DES ARMES
Voici un document rédigé par 5 commandants militaires canadiens à la retraite.
" Nous sommes des commandants militaires canadiens à la retraite qui avons servi la nation avec fierté.
Aujourd'hui, nous demandons au gouvernement du Canada d'exercer des
pressions pour l'adoption d'un Traité international sur le commerce des
armes (TCA) qui soit solide et efficace.
Dans le cadre de nos années de service, nous avons pu constater la
nécessité de mettre un traité robuste.
Nous avons vu à quel point les armes et les munitions peuvent être dévastatrices quand elles tombent dans les mauvaises mains.
Partout dans le monde, l'accès faciles aux fusils, en particulier aux armes
légères et de petit calibre, contribue à prolonger les conflits armés et à
tuer, à blesser ou à marquer de nombreux soldats ou civils, y compris
des Canadiens.
Nous étions sur la ligne de front et nous avons été témoins du carnage.
Notre expérience nous a convaincus de la nécessité d'établir une collaboration mondiale pour réglementer les transferts d'armes internationaux.
Il faut adopter un traité comportant des règles internationales strictes
pour encadrer les mouvements d'armes et de munitions conventionnelles
entre les états.
Il faut adopter un traité qui limite le risque d'acheminer des armes entre
les mauvaises mains
comme celles des gouvernements qui s'en servent contre leurs propres
citoyens ou bien des seigneurs de la guerre qui les utilisent pour recruter
des enfants et en abuser.
Il faut adopter un traité qui prévoit la mise en place de mécanismes de
rapportage de façon à pouvoir effectuer un suivi assidu des obligations
prévues au traité.
À notre avis, le TCA doit être basé sur le droit de la guerre et sur le droit
international humanitaire.
Ces fondements devront guarantir que nos troupes préservent et protègent
la vie, la dignité et les moyens de subsistance des civils.
Que nos propres soldats demeurent à l'abri des abus et de la torture.
D'ailleurs, le respect du droit international humanitaire se doit d'être le
critère déterminant pour juger si un transfert d'armes peut être effectué.
Un TCA efficace doit aussi tenir les états responsables de leurs décisions
et de leurs actions.
Ce TCA doit empêcher le détournement d'armes vers des canaux irresponsables ou criminels. Le traité ne doit pas contenir d'exemptions
ou de failles qui permettraient de contourner un réglementation stricte.
En tant que chefs militaires, nous croyons qu'une augmentation de la
transparence de nos importations et de nos exportations contribuera à
prévenir la corruption, ainsi que les dépenses excédentaires engendrées
par l'achat de matériel qui dépasse les besoins réels d'un pays en matière
de défence.
Nous sommes convaincus que l'information générale qui sera transmise
en vertu en vertu du traité, concernant les types d'armes, les transferts
et les sommes d'argent, ne compromettra pas les intérêts stratégiques
des pays signataires.
Par conséquent, il n'y a aucun besoin de protéger cette information à des
fins militaires.
Nous exhortons le Canada à agir pour l'adoption d'un traité qui sauvera des vies et protégera les droits de la personne.
Un traité qui empêchera les Etats d'autoriser les transferts d'armes s'il
existe un risque qu'elles soient utilisées pour porter atteinte aux droits
de l'homme, au droit international humanitaire ou au développement
socioéconomique.
En tant qu'anciens officiers des Forces canadiennes, nous exhortons le
gouvernement du Canada à tout mettre en oeuvre, d'ici les négociations
en juillet 2012, pour promouvoir l'adoption d'un traité qui nous rendra
encore plus fiers d'appartenir au Canada.
Fred Carpenter, colonel
à la retraite
Normand Hotte, capitaine
de corvette à la retraite
Jean Laliberté, brigadier
général retraité
Bernard Laliberté, colonel
à la retraite
Paul Maihlet, colonel
à la retraite, président
du Centre d'éthique "
Cet article a paru dans l'édition Le Soleil dimanche 29 juillet 2012
Nous espérons que le fait de le présenter sur un blog lui donnera
plus de poids et que les lecteurs de cet article sur ce blog laisseront
des commentaires que nous ferons parvenir au journal Le Soleil.